jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows

Search for

  

Searching for "i m": 46 records

Tagalog English
ngiti2

[Active Verb:]
ngumiti

[Examples:]
Ngumiti si Monica ng makita niya si Bill. (Monica smilled when she saw Bill.)

(verb) to smile
palakpak2

[Active Verb:]
pumalakpak

[Examples:]
Pumalakpak ng malakas ang mga manonood matapos umawit si Madonna. (The audience gave a round of applause after Madonna sang.)

(verb) to applaud
pasok1

[Active Verb:]
pumasok

[Passive Verb:]
pasukin

[Examples:]
1) Pumasok siya sa aking silid kaninang umaga. (She entered my room early this morning.) 2) Pasukin natin ang bahay ni Monica. (Let's enter the house of Monica.)

(verb) to go to work; to go to school; to enter
pigil1

[Passive Verb:]
pigilin

[Examples:]
Pigilin mo ako at baka mapatay ko ang taong iyan. (Stop me or I might kill that man.)

(verb) to detain; to hold in hand; to prevent; to stop
pikot

[Active Verb:]
mapikot

[Passive Verb:]
pikutin

[Examples:]
1) Mag-ingat ka kay Monica at baka ka mapikot. (You should be wary of Monica or she might force you into marriage.) 2) Gustong pikutin ni Monica si Bill. (Monica wants to force Bill into marriage.)

[Notes:]
Chinese

(verb) to be forced into marriage
pisil2

[Passive Verb:]
pisilin

[Examples:]
Gustong pisilin ni Bill ang kamay ni Monica. (Bill wants to squeeze Monica's hand.)

(verb) to squeeze
plantsa2

[Active Verb:]
magplantsa

[Examples:]
Magplantsa ka ng damit ni Maria. (You iron the dress of Maria.)

(verb) to iron or press clothes
pulot3

[Active Verb:]
mamulot

[Passive Verb:]
pulutin

[Examples:]
1) Mamulot ka ng bato sa bundok. (You pick up some stones from the mountain.) 2) Pulutin mo ang damit ni Monica. (Pick up Monica's dress.)

(verb) to pick up
sabong2

[Active Verb:]
magsabong

[Passive Verb:]
isabong

[Examples:]
1) Ayaw nilang magsabong sa Mahal na Araw. (They don't want to engage in cockfighting during the Holy Week.) 2) Gustong isabong ni Mang Pedro ang kanyang tandang. (Mang Pedro wants to engage his rooster in a cockfight.)

(verb) to engage in cockfighting; to play or bet in a cockfight
sagap2

[Active Verb:]
masagap

[Examples:]
Hindi niya akalain na may masasagap siyang tsismis sa party ni Maria. (She did not think that she will be able to pick up some rumor in the party of Maria.)

(verb) to inhale something; to pick up a rumor unintentionally

Results Page:
Previous 1 2 3 4 5 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
brother (18), kong (16), mahala (2), abu (59), appetizer (1), armon (1), asen (1), bayaran (4), caught up (3), cia (39), comics (1), compa (17), corned beef (1), dalanghita (1), descent (2), develop (5), eksperimento (1), for a while (3), forearms (1), grater (3), grating (2), gung gong (1), hipan (1), hire (2), ipinag (2), kita (15), kung ano (3), mabal (5), measure (11), na banka (2), nais ko (2), nana (36), ng tao (28), nomina (1), on the (70), pomelo (1), puntod (1), rizz (1), sampo (1), showing off (1), someone else (3), tapyas (3), team (7), tico (1), to take (48), toh (3), umuli (2), uttin (2), wed (35), yal (9), and much more...


Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus

PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).

mountains map children mall buildings

Philippines headlines:


This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 21-04-2024